Estos 10 cuentos tienen la transparencia y el atractivo de un escrito dirigido tanto a lectores jóvenes como adultos. Están basados en el rescate de leyendas tradicionales. En forma original se han recreado las más conocidas leyendas en la zona andina. Fueron escritos en París, y se les ha dado una dimensión universal. Dejan de ser provincianos, para llegar a todo el mundo.

 

(Fragmento cuento)

 

Los amores del Caimán

el mohan enamorado

Gardenio, el pescador mulato, no vera la hora de irse al río a mirar las muchachas chapalear desnudas.

Se escondía detrás de los troncos, entre los juncales, al lado de los piedrones para no ser descubierto.

Había cambiado de escondrijo varias veces, pues cuando más entretenido estaba viendo cómo le resbalaba el agua por los muslos a una adolescente lustrosa, o cómo se detenía la gota perlada en un seno redonde, escuchaba los alaridos:

-Mírenlo allá...

-¿Quién?

-El tal Gardenio, el pescador fullero, el mirón que no nos deja en paz.